Rantai polisakarida antigen O bersambung dengan kawasan teras lipid A pada permukaan periplasmik membran sel untuk membentuk molekul lipopolisakarida yang lengkap. Pemindahan molekul lipopolisakarida dari ruang periplasmik ke membran luar, tetapi mekanisme pembentangannya dalam membran luar masih tidak jelas. Dispekulasi bahawa ia boleh dicapai melalui "jambatan Bayer" di tapak lampiran membran dalam dan luar.

Waal (Rfal) ialah satu-satunya enzim yang diketahui berkaitan dengan tindak balas penghubung. Waal boleh menyambung dengan berkesan polimer berat molekul relatif besar atau oligomer berat molekul relatif kecil ke kawasan teras lipid A. Ciri asas tindak balas penghubung ialah ia konservatif dan tidak bergantung pada laluan sintesis antigen O. Antigen O yang disintesis oleh bakteria yang berbeza melalui cara yang berbeza boleh disambungkan dan diekspresikan dengan berkesan pada permukaan sel, yang juga merupakan asas untuk penyelidikan dan ekspresi antigen O heterolog daripada strain kejuruteraan genetik Escherichia coli K-12.

Struktur utama Escherichia coli K-12 dan Salmonella typhimurium Waal tidak mempunyai persamaan yang jelas. Walaupun kedua-duanya mengandungi berbilang domain transmembran, profil hidrofobiknya jelas serupa, tetapi fungsinya tidak boleh diperlengkapkan. Aktiviti berkesan setiap enzim Waal mungkin memerlukan penyelarasan Waak (iaitu Rfak), menunjukkan bahawa pengubahsuaian struktur teras khusus atau (dan) interaksi khusus antara protein Waal dan Waak mungkin diperlukan untuk aktiviti setiap enzim Waal. Pada permukaan sel, antigen O boleh wujud hanya dalam cara pengikatan dengan teras lipid A (seperti Salmonella typhimurium), atau dalam cara pengikatan dengan atau tanpa teras lipid A. Yang terakhir ini diwakili oleh antigen O Vibrio cholerae O139. Terdapat hanya oligosakarida pendek (unit berulang) yang disambungkan dengan teras, dan polisakarida kapsul dengan berat molekul relatif yang besar (tidak bersambung dengan teras) mengandungi struktur unit berulang yang sama.